If the tunnel is properly engineered I can't see it posing any undue risk.
Poor quality thin wall tube with little corrosion protection is another matter entirely, and like others have said,the wall thickness needs to be a thick as the hull.
I work on tunnel thrusters as part of my job,and have had a fair few in and out, aquamaster,KaMeWa,stone Vickers,and lianenen types come to mind. They are all heavily reinforced around the propeller area,some have a sacrificial wear ring of stainless too.
You do get some erosion in the tunnel where the propeller is, running, a shallow groove by the blade tips,but it's never deep,just a few mm. On supply boats and ferries they are mostly cpp propellers,and clock up lot of hours maneuvering in port or holding station on dp. Two pack epoxy is generally used and seems to last the
5 year docking periods quite happily.
So given that example, a good thick wall seamless tube,epoxy painted internally, and inspected at every docking, say 2 years poses no great risk.