If you found a problem in the program, please let me know, and I'll have a look. It works on my boat.
It seems like there are different instruments around with different location of the hour-window.
As far as I remember moving the text down is a bit tricky, due to the memory mapping of the OLED. If I remember correctly, it is only easy to move the text 8 pixels down at a time. You can try to edit the lines containing "128*b" to "128*b+128" (or 256, 384, etc). If this is acceptable, I will create a new version with this option for others to use.
If it is not good enough it's a bit more tricky. I don't mind looking into it, though.
I agree with Stuart, that the OLED is not easy to read during daylight, but it looks very nice in the dark, so I'm pretty happy.
PS: It turned out that the extra line 2 (commented out in the end of the ino file) is a digital RPM, in case anyone is interested to play with that. I'm still contemplating how I can make that shown nicely in the small window.